연합뉴스 본문 바로가기 메뉴 바로가기

연합뉴스 최신기사
뉴스 검색어 입력 양식

<PRNewswire> 막 내린 세계 물 주간

송고시간2016-09-03 20:44


-- 지속가능한 발전을 위한 2030 안건 시행에서 핵심적인 역할을 수행하는 물

[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.

(스톡홀름 2016년 9월 2일 PRNewswire=연합뉴스) 지난 금요일, 세계 물 주간(World Water Week)이 막을 내렸다. 올해 세계 물 주간에서는 파리 기후 협약을 비롯해 2030 안건의 성공적인 시행을 위한 핵심 요인으로 물을 인정해야 한다고 결론 내렸다.

스톡홀름 국제 물 연구소(Stockholm International Water Institute, SIWI) 세계 물 주간 이사 Karin Lexen은 “지구의 생명선인 물은 거의 모든 지속가능한 개발 목표를 달성하고, 기후 변화가 야기하는 문제에 직면하는 데 필요한 요소가 될 것”이라고 말했다.

세계 물 주간 2016에는 120개국 이상에서 3천100명이 참석했다. 고위 정책 입안가, 개발과 물 전문가, 연구원, 시민 사회 및 민간 부문 대표가 모여 여러 가지 핵심 사안에 대해 논의했으며, 그중 하나가 물 관련 목표(제6 목표)를 포함한 지속가능한 개발 목표(Sustainable Development Goals, SDG)의 시행이었다.

올해 세계 물 주간에서는 주로 지역과 도시 차원에서 실행과 실천에 초점을 맞췄으며, SDG 및 2015년 파리 기후 협약 채택으로 이어진 국제적인 논의와 협상으로부터 이행했다.

스톡홀름 국제 물 연구소(Stockholm International Water Institute, SIWI) 전무이사 Torgny Holmgren은 “지속가능한 개발 목표(SDG)를 달성하는 데 도시와 지역 리더십이 매우 중요하다”며 “이는 도시와 지역 리더십에서 시행을 위한 동력을 찾을 수 있기 때문”이라고 말했다. 이어 “시민 사회, 사업체 및 사회적 기업인들이 시행할 수 있고 지속 가능한 똑똑한 파트너십을 구축하는 법을 상호적으로 학습하기 위해서는 이들의 참여가 중요하다”면서 “물은 물 커뮤니티 내에서만 머무르기에는 너무 중요하며, 전체 사회에서 중심이 돼야 한다”고 설명했다.

스웨덴 환경부 장관 Karolina Skog는 “물은 인류가 공유하는 자원이자 책임”이라면서 “필요한 역량, 기술 및 투자 능력을 갖추고 있는 민간 부문은 중요한 역할을 수행해야 한다”고 강조했다.

세계 물 주간은 주요 행위자들이 한자리에 모여, 물의 관점에서 지속가능한 개발 목표(SDG)와 파리 기후 협약의 진전도를 확인할 기회를 제공했다. 앞으로 세계 물 주간은 국제 개발 협약에서 물의 역할을 추적하며 매년 업데이트를 제공할 예정이다.

올해 세계 물 주간에는 올해 초 반기문 유엔 사무총장과 김용 세계은행 총재가 물 관련 지속가능한 개발 목표(SDG) 촉진을 위해 설립한 고위 물 패널(High Level Panel on Water) 대표도 참여했다. 패널 대표들은 세계 물 주간을 통해 더 큰 물과 개발 커뮤니티로부터 의견을 수렴했다.

스톡홀름 국제 물 연구소와 세계 물 주간에 관한 추가 정보는 http://www.siwi.org와 http://www.worldwaterweek.org를 참조한다.

보도자료 문의: Rowena Barber, Communications Manager, SIWI, Tel +46-8-1213-6039

출처: 스톡홀름 국제 물 연구소(Stockholm International Water Institute)

World Water Week Closes: Water Has a Central Role in Implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development

STOCKHOLM, September 2, 2016/PRNewswire/ -- World Water Week closed on Friday, concluding that water must be recognized as the enabler of successful implementation of the entire 2030 Agenda as well as the Paris Climate Agreement.

"Water - the lifeline of our planet - will be needed to achieve nearly every Sustainable Development Goal, and to face the challenges that climate change presents," said Karin Lexen, Director of World Water Week at SIWI.

World Water Week 2016 welcomed 3,100 participants from over 120 countries. Implementation of the Sustainable Development Goals (SDGs) including the goal on water (Goal 6) was one of key issues discussed by high-level policy makers, development and water professionals, researchers, civil society and private sector representatives.

Throughout the Week, there was a focus on implementation and action, particularly on local and city level, marking a transition from the global discussions and negotiations that led to the adoption of the SDGs and the Paris Climate Agreement in 2015.

"In order to achieve the SDGs; city and local leaderships are crucial; that is where we will find the drive. It is also important that civil society, businesses and social entrepreneurs are engaged, to learn from each other to create smart, viable and sustainable partnerships. Water is too important to keep inside the water community - water is a central part of the entire society," said SIWI's Executive Director Torgny Holmgren.

This was underlined by Sweden's Environment Minister Karolina Skog: "Water is a shared resource and a shared responsibility. The private sector has an important part to play. It has the competence, the technology and the ability to invest."

World Water Week offered an opportunity for key actors to meet and take stock of progress towards the SDGs and the Paris Climate Agreement, from a water perspective. The Week will provide an annual update, tracking water in the global development agreements.

The Week also welcomed representatives of the High Level Panel on Water, established earlier this year by UN Secretary General Ban Ki-moon and World Bank President Jim Kim, with the aim of furthering the water-related SDGs. The Panel representatives used the Week to get input from the wider water and development community.

Information about Stockholm International Water Institute and World Water Week: http://www.siwi.org and http://www.worldwaterweek.org

Press contact: Rowena Barber, Communications Manager, SIWI, Tel +46-8-1213-6039

Source: Stockholm International Water Institute

댓글쓰기
에디터스 픽Editor's Picks

영상

뉴스
댓글 많은 뉴스