본문 바로가기 검색 바로가기 메뉴 바로가기
배너
배너

[실시간뉴스]

최종업데이트YYYY-mm-dd hh:mm:ss
검색

<PRNewswire> Integrated DNA Technologies, 국제적인 판매망 확장


-- IDT, 엠바이오텍 인수로 한국 고객에게 직접 판매

[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.

(스코키, 일리노이주 2016년 6월 13일 PRNewswire=연합뉴스) 맞춤 핵산 합성 부문의 글로벌 선도기업인 Integrated DNA Technologies[http://www.idtdna.com/ ]("IDT")가 한국 서울에 본사가 있는 엠바이오텍(MBiotech, Inc.)을 인수했다. 엠바이오텍은는 10년 넘게 IDT 제품을 유통한 업체다.

엠바이오텍은 IDT 제품을 홍보하면서 한반도 전역에서 IDT 브랜드를 유명하게 만드는 데 성공했다. 또한, 엠바이오텍은 IDT 외에 다른 제조업체들의 제품도 유통한다. 엠바이오텍이 유통하는 제품에는 시약, 효소, 키트, 소비재 및 실험실 장비 등이 있다. 앞으로 IDT는 다른 제조업체의 제품을 유통하는 엠바이오텍의 활동을 이어가면서, 기존 업무를 그대로 유지할 계획이다.

IDT 설립자 겸 CEO Dr Joseph A. Walder는 “엠바이오텍과는 오랜 기간 파트너십을 유지했다”며 “존경해 마지않는 엠바이오텍이 한가족이 된 것을 환영한다”고 소감을 밝혔다. 이어 그는 “엠바이오텍은 한국어 웹사이트, 효율적인 운영 및 광범위한 유통 기지를 바탕으로 자사에 있어 매우 귀중한 자산이 될 것”이라고 언급했다.

엠바이오텍 설립자 겸 사장이자 CEO인 Joshua Lee는 “자사는 IDT와 마찬가지로 우수한 고객 서비스와 품질을 향한 집념을 갖고 있다”며 “이번에 IDT 가족으로 합류하게 돼 무척 기쁘다. 앞으로 IDT와 하나가 되어 한국 고객은 물론 전 세계 시장에서 더 나은 서비스를 제공할 것”이라고 말했다.

실시간 업데이트와 의견은 트위터(@idtdna [http://www.twitter.com/idtdna ])를 참조한다.

편집자 주

IDT 소개

생명과학 연구개발의 모든 분야에서 핵산 합성 서비스를 제공하는 글로벌 선도기업 Integrated DNA Technologies, Inc. (IDT)는 다양한 게놈 용도에 사용되는 제품을 판매한다. IDT의 주요 사업은 qPCR, 시퀀싱, 합성 생물학 및 기능성 유전체학을 포함한 분자생물학 분야를 위한 맞춤 합성 핵산을 생산하는 것이다. IDT는 전 세계 8만5천 개가 넘는 고객사에 매일 평균 4만4천 개에 달하는 맞춤 핵산을 공급한다. 추가 정보는 웹사이트 http://www.idtdna.com을 참조한다.

엠바이오텍 소개

2003년 한국에서 설립된 엠바이오텍은 생명과학 연구 시장에 초점을 맞춘 판매 업체다. 엠바이오텍은 한국에서 IDT, Bioline, Mirus, Lucigen 등을 포함한 세계적 유명 브랜드의 제품을 유통하며, 전 세계에 엠바이오텍 브랜드 제품을 수출한다.

출처: Integrated DNA Technologies (IDT)

Integrated DNA Technologies Expands Global Sales Network

-- Company now selling directly to customers in South Korea

SKOKIE, Illinois, June 13, 2016/PRNewswire/ -- Integrated DNA Technologies [http://www.idtdna.com/ ] ("IDT"), the global leader in custom nucleic acid synthesis, has acquired MBiotech, Inc. ("MBiotech"), headquartered in Seoul, South Korea. MBiotech has been a distributor of IDT products for more than a decade.

In its promotion of IDT products, MBiotech has successfully made IDT's brand well-known throughout the South Korean peninsula. The company also distributes products for other manufacturers. These other products include reagents, enzymes, kits, consumables and lab equipment. Moving forward, IDT will continue MBiotech's distribution activities of other manufacturers' products and plans to keep day-to-day operations unchanged.

Dr Joseph A. Walder, IDT founder and chief executive officer, commented, "IDT has enjoyed a long-standing relationship with MBiotech. We respect and welcome them into the company. MBiotech's local-language website, efficient operations, and extensive distributor base make it a valuable asset."

Joshua Lee, founder, president and CEO of MBiotech said, "We share IDT's commitment to excellent customer service and quality. We are very pleased to become part of the IDT family. As one company, we will be able to offer better service to our Korean customers and those in our global markets."

Follow us on twitter @idtdna [http://www.twitter.com/idtdna ] for real-time updates and insights.

Editors' notes

About IDT

Integrated DNA Technologies, Inc. (IDT), the global leader in nucleic acid synthesis, serving all areas of life sciences research and development, offers products for a broad range of genomic applications. IDT's primary business is the production of custom, synthetic nucleic acids for molecular biology applications, including qPCR, sequencing, synthetic biology, and functional genomics. The company manufactures and ships an average of 44,000 custom nucleic acids per day to more than 85,000 customers worldwide. For more information, visit http://www.idtdna.com.

About MBiotech

Established in South Korea, in 2003, MBiotech is a sales company focusing on the life sciences research market. In Korea, the company represents world-renowned brands, including IDT, Bioline, Mirus, Lucigen, and others, and also exports MBiotech brand products globally.

Source: Integrated DNA Technologies (IDT)

<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지> 2016/06/13 09:40 송고

광고
댓글쓰기
배너
광고
AD(광고)
광고
많이 본 뉴스
많이 본 뉴스
종합
정치
산업/경제
사회
전국
스포츠
연예ㆍ문화
세계
더보기
광고
AD(광고)
광고